Общество мёртвых поэтов

«Общество мёртвых поэтов» (англ. Dead Poets Society) — американскаядрама о взрослении1989 года, снятая режиссёром Питером Уиром по сценарию Тома Шульмана. Фильм рассказывает о том, как учитель литературы Джон Китинг в 1959 году возвращается в престижную школу для мальчиков, где когда-то был лучшим учеником, и использует поэзию, чтобы вдохновить своих учеников на самовыражение^[3]. В главных ролях Робин Уильямс и Роберт Шон Леонард. Фильм получил всеобщее признание и выиграл множество наград, включая «Оскар» за лучший оригинальный сценарий^[4].

Осенью 1959 года открывает очередной учебный сезон престижная Уэлтонская школа в Вермонте, выпускники которой традиционно поступают в учебные заведения Лиги плюща. Ученикам представляют нового учителя литературы Джона Китинга, дети плачут от разлуки с родителями. Тодд приходит учиться в предпоследний класс, ранее из этой школы выпустился его старший брат. Соседом Тодда становится Нил, один из лучших учеников Уэлтона. Он знакомит Тодда с друзьями, которые обсуждают, брать ли им в компанию Ричарда — тот подлизывается к руководству школы. Отец Нила имеет большие планы на сына и в жёсткой форме требует отказа от внеклассных занятий (участия в местной газете) ради упорной учёбы с дальнейшем поступлением на медицинский факультет. В основе школы Уэлтон (Welton) лежат четыре принципа: «традиция», «честь», «дисциплина» и «совершенство» («tradition», «honor», «discipline» и «excellence»). Однако сами ученики дают иное определение столпам своей, как они её называют, школы «Hellton» (дословно — «адская»): «фарс», «омерзение», «упадок» и «экскременты» («travesty», «horror», «decadence» and «excrement»).

В первый день занятий мальчики знакомятся со своим новым учителем английского языка, Джоном Китингом, который сам когда-то посещал Уэлтон, а позднее изучал английскую литературу в Кембридже. Его методы преподавания коренным образом отличаются от традиционных, применяемых в этой школе уже на протяжении многих десятков лет. Он предлагает ученикам не анализировать поэзию, а чувствовать, проживать её, открывая тем самым для себя новые миры. Китинг учит их латинскому выражению carpe diem, призывая «ловить момент» (поэтический призыв римского поэта Горация), а себя он просит называть О, капитан, мой капитан!. Он велит вырвать из своих поэтических сборников предисловие, в котором приводится математическая формула оценки поэзии. Во время занятий Китинг призывает учеников по очереди встать на его стол, демонстрируя способ взглянуть на жизнь по-новому. Он проводит занятия вне класса и предлагает ученикам придумать свой стиль ходьбы по двору, чтобы проявить индивидуальность. Учитель латыни предупреждает Китинга об опасности нетрадиционных методов обучения.

Узнав, что Китинг в студенческие годы был членом неофициального «Общества мертвых поэтов», Нил возрождает клуб. Друзья — Нил, Тодд, Нокс, Чарли, Ричард, Стивен, Джерард — тайком выбираются за пределы кампуса в пещеру, чтобы читать стихи, а ещё курить трубку, пить виски, играть на саксофоне, рассматривать эротические фотографии и встречаться с девушками. То есть делать всё то, что категорически запрещено в школе. Выясняется, что Тодд не может выступать на публике. Уроки Китинга и беседы в клубе вдохновляют учеников жить по своим правилам. Нокс посещает старого друга его отца, где знакомится с его дочерью Крис, чирлидершей. Крис встречается с Четом Дэнберри, футболистом, и Нокс влюбляется в неё, решая завоевать её сердце. Китинг помогает Тодду раскрыться, проведя с ним упражнение на самовыражение, в результате которого тот спонтанно сочиняет стихотворение перед всем классом, а другие ученики ему аплодируют. Стивен и Джерард собирают радиоприемник и ловят музыкальную волну "Свободная Америка".

Чарли публикует в школьной газете "Честь Уэлтона" статью от имени «Общества мёртвых поэтов», в которой требует принимать девочек в Уэлтон. В ответ директор школы Нолан избивает его (школа официально применяет физические наказания к ученикам), пытаясь разузнать имена других членов «Общества мёртвых поэтов». Чарли отказывается выдавать друзей, Китинг рекомендует ему быть осмотрительнее. Необычные методы учителя привлекают внимание директора — он требует вернуться к учебной программе.

Нил решает стать актёром вместо занятий медициной (карьерой, которую избрал для него отец). Он получает роль Пэка в пьесе «Сон в летнюю ночь». Чтобы выступить, ему нужно получить два разрешительных письма от отца и директора школы, которые Нил сам сочиняет и подписывает. Отец узнаёт об инициативе сына накануне премьеры и приказывает ему покинуть театр. Нил под давлением говорит отцу, что уйдёт. Он спрашивает совета Китинга, предлагающему Нилу попробовать убедить родителей в важности актёрства для него, «открыть свою душу». Нил так и не решается на этот разговор и на следующий день говорит Китингу, что отец разрешил ему играть в спектакле. Выступление проходит успешно, Нил становится его звездой, но отец не может простить увлечение сына театром и намеревается отправить того в военную школу города Браден для прохождения подготовки к Гарварду. Нил совершает самоубийство, застрелившись из отцовского револьвера.

По просьбе родителей Нила директор Нолан расследует обстоятельства смерти. Школа рискует репутацией, ей нужен козёл отпущения. Ричард сообщает директору об «Обществе мертвых поэтов» и перекладывает вину на Китинга, дабы избежать наказания. Ричард предлагает друзьям сделать так же, Чарли с яростью набрасывается на него, что ведёт к исключению из школы. Учеников заставляют подписать показания, будто Китинг внушил им идею воссоздания «Общества мёртвых поэтов», "которое стало рассадником вольнодумства", и фактически принудил Нила ослушаться отца. Китинга увольняют.

Нолан ведет урок литературы вместо Китинга. Когда Китинг прерывает занятие, чтобы собрать вещи, Тодд признаётся, что на ребят надавили, заставив подписать письмо, из-за которого его уволили. Китинг уверяет Тодда, что верит ему. Тодд встает на парту и произносит "О, капитан, мой капитан!", то же самое делает полкласса. Нолан угрожает исключить их. Тронутый поддержкой со стороны учеников, Китинг благодарит их и уходит.

• Робин Уильямс — Джон Китинг, учитель поэзии
• Роберт Шон Леонард — Нил Пэрри, ученик школы, лидер "Общества мертвых поэтов"
• Итан Хоук — Тодд Эндерсон, ученик школы, сосед Нила
• Джош Чарльз — Нокс Оверстрит, ученик школы
• Гейл Хэнсен — Чарли Далтон, ученик школы
• Дилан Кассман — Ричард Камерон, ученик школы
• Аллелон Руджеро — Стивен Микс, ученик школы
• Джеймс Уотерстон — Джерард Питтс, ученик школы
• Норман Ллойд — Гейл Нолан, директор школы
• Кертвуд Смит — мистер Пэрри, отец Нила
• Карла Белвер — миссис Перри, мать Нила
• Александра Пауэрс — Крис Ноэль, возлюбленная Нокса
• Леон Паунолл — МаКалистер, учитель латыни
• Джон Каннингем — мистер Андерсон, отец Тодда
• Дебра Муни — миссис Андерсон, мать Тодда
• Кевин Куни — Джо Дэнберри, старый друг отца Нокса
• Джейн Мур — миссис Дэнберри, жена Джо Дэнберри
• Лара Флинн Бойл — Джинни Дэнберри, дочь Джо Дэнберри
• Колин Ирвинг — Чет Дэнберри, сын Джо Дэнберри, бойфренд Крис Ноэль

Оригинальный сценарий был написан Томом Шульманом на основе его опыта в Академии Монтгомери Белл в Нашвилле, штат Теннесси, в частности, опыта работы с его вдохновляющим учителем Сэмюэлем Пикерингом^[5][6][7][8]. Изначально режиссёром был нанят Джефф Кенью^[англ.], который видел Лиама Нисона в роли учителя Джона Китинга^[9]. Среди других актёров, рассматривавшихся на эту роль, были Дастин Хоффман^[10], Мел Гибсон, Том Хэнкс и Микки Рурк^[11][12]. В конечном итоге был утверждён Робин Уильямс, которого предпочитала Touchstone Pictures^[13]. Робин Уильямс в первый день съёмок за пределами Атланты не пришёл на площадку, так как не хотел работать с Джеффом Кенью^{[англ.][13]}. Студия сожгла уже построенные декорации и заменила режиссёра^[13]. В конце 1988 года Питер Уир встретился в Walt Disney Pictures с Джеффри Катценбергом. который курировал Touchstone Pictures и предложил Уиру прочитать сценарий Шульмана. На обратном рейсе в Сидней Уир был очарован и шесть недель спустя вернулся в Лос-Анджелес, чтобы подобрать актёров для главных ролей^[14]. Именно когда Уиру доверили режиссёрские обязанности, съёмки начались по-настоящему^[13].

В рукописи Шульмана Китинг был болен и медленно умирал от лимфогранулематоза; в одной из сцен он был показан на смертном одре в больнице. Уир вырезал эту сцену, посчитав её излишней, поскольку она сосредоточит внимание зрителей на болезни Китинга, а не на его убеждениях^[15]. В ранних заметках к сценарию от Walt Disney Pictures также предлагалось сделать страсть мальчиков танцем, а не поэзией, а также новое название «Султаны свинга», которое фокусировало бы на характере мистера Китинга, а не на самих мальчиках, но оба варианта были отвергнуты с ходу^[14].

Фильм провёл два открытых кастинга, в которых приняли участие более трёх тысяч человек массовки^[16].

После того, как создатели фильма осмотрели более 70 университетов и частных школ, они решили, что действие фильма «Общество мёртвых поэтов» будет проходить в школе Святого Андрея и театре Эверетта в Мидлтауне, штат Делавэр, а также в Нью-Касле, штат Делавэр, и соседнем Уилмингтоне, штат Делавэр^[7][17][16].

Съёмки начались в ноябре 1988 года и завершились в январе 1989 года. Сцены в классе с Китингом снимались в макете класса, построенном в павильоне в Уилмингтоне^[7]. Чтобы подчеркнуть, что действие фильма происходит в прошлом, витрины магазинов в городах Делавэра были переделаны, из них были убраны все современные удобства^{[уточнить][16]}. Во время съёмок Уир просил молодых актёров не использовать современный сленг, даже за кадром^[18]. Уир также рассказал, что скрыл от руководства Walt Disney Pictures полдня съёмок, чтобы дать Уильямсу полную свободу для использования его комедийных импровизационных навыков^[19]. Во время съёмок Уильямс много шутил на площадке, что раздражало Итана Хоука. Однако первый агент Хоука подписал с ним контракт, когда Уильямс сказал ему, что Хоук «хорошо справится»^[20][19].

Фильм вышел в прокат в США2 июня1989 года^[4].

Фильм имел коммерческий успех и получил признание критиков. Он собрал 235,9 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 16,4 миллиона долларов и стал пятым по кассовым сборам фильмом 1989 года. У картины 20 наград и еще 19 номинаций^[4]. Фильм получил премию BAFTA за лучший фильм^[21], премию «Сезар» за лучший иностранный фильм и премию «Давид ди Донателло» за лучший иностранный фильм, за свою работу Тод Шульман получил премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Картина входит в рейтинг "250 лучших фильмов по версии IMDb"^[4]. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма 83 % на основе 63 рецензий критиков^[22].

• 1990 — премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (Том Шульман), а также 3 номинации: лучший фильм (Стивен Хафт, Пол Юнгер Уитт, Тони Томас), лучший режиссёр (Питер Уир), лучшая мужская роль (Робин Уильямс)
• 1990 — 4 номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Питер Уир), лучшая мужская роль — драма (Робин Уильямс), лучший сценарий (Том Шульман)
• 1990 — 2 премии BAFTA: лучший фильм (Стивен Хафт, Пол Юнгер Уитт, Тони Томас, Питер Уир)^[23], лучшая музыка к фильму (Морис Жарр), а также 4 номинации: лучший режиссёр (Питер Уир), лучшая мужская роль (Робин Уильямс), лучший оригинальный сценарий (Том Шульман), лучший монтаж (Уильям М. Андерсон)
• 1990 — номинация на премию Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру художественного фильма (Питер Уир)
• 1990 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший оригинальный сценарий (Том Шульман)
• 1989 — попадание в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США

В 2008 году бывший преподаватель технологии в общеобразовательной школе Уолтер Скоулд под впечатлением от фильма создал «Общество мёртвых поэтов Америки», задача которого — поиск мест заброшенных захоронений поэтов США. К октябрю 2011 года Скоулд посетил могилы 225 американцев, бывших когда-то национальной гордостью^[24].